Vodiynoma jurnalining 2019 yil 3-soni
Vodiynoma jurnalining 2019 yil 3-soni
“?????????” 1 ??? 2016
???????қ ??ҳ?қ??
????? ???қ?қ?????? ?????? ?? ????????????? ҳ?қ??? ????? ????ҳ??????......10
????????????? ?? ?????????????
??ҳ?????? ??????
??? ????? ????? ????? ??? ??ҳ????? ??-???????????? «??-???????? ???
?????? ??-?????» ????? ???ғ??? ??????? ?????? ?? ??????? ???????????
??????? ????????..................................................................................................16
????????? ?????????, ????ҳ???? ???????
??? ??????? – ????????????? ??? ???????........................................................19
Қ?????? ????
??ҳ???????? ???????????, ?????? ??????????
«???ғ??? ?????» ?? ???????????? ???????.........................................................23
??????? ?????????
Қ?????? ???қ?қ?????????? ?????? ??????????...................................................27
????? ??????
??ғ?? ???????????? ???????????? ?????????? ????..........................................31
?????ҳ???? ????????
Қ?????? ???ғ??? ??????? ?? ????? ???????? ????????? ???ҳ????....................36
???? ?????? ?????
?????????? ?ғ?? ????????? ??????????
?????????????? ???ғ??? ??????????? ????????? ..........................................42
?????? ??????????
???ғ??? ????????? ??ғ????????? ????? ?????? ?????????...............................45
?????? ????????? ?? ????? ???????????????? ?????
????????? ???????????, ??????? ??????????
???ғ??? ????????? қ???ққ? ????????, қ???ғ?? қ??????? ??ҳқ?????.................49
?????Қ????? ?????
??????? ???????
?????қ????? ????????? ???-??? ?????? (??????? ??????? ????????)........55
??????? ???????
????????? ???????????
Қ???????? ???ҳ?ҳ ????????..............................................................................58
???? ???????
???ғ??? ????????????? ???????..........................................................................63
???? ??????Ҳ???
????? ??????
??????? ??ҳ?????? – ????????????? ????..........................................................66
Ҳ???????? ?? ???????????
????????? ?????? ????????????? қ??????..........................................................75
????? Ҳ???????????? ????????? ??? ҳ???????? ????ҳ????............................78
???????? ??????????? ????? ??? ??????? ????????? ????ҳ???......................88
??????????, ????????? ?? ?????????
??????? ?? ???????????? ?????? ?????????.....................................................90
??????? ???????
???ҳ?? ???????????? ??? ???ҳ?...........................................................................92
?????? ???????????? ?????????
?????????? ?????????...........................................................................................94
???Қ?? ?? ??Қ???
????????? ?????????, ??????? ???????
????қ??? ҳ?қ????? ???? ????? ??ғ?????? ????ҳ??????....................................106
?????????????? ??????????- ??? ????? ??????? ?????????
????? ??қ?????? ??????? ????????????, ????????, ??қ??????????
????? ??? ???қ???? ?????????,
???????? ????????? ????????????, ????? ?? ?????қ?? ???????
??????? ???????????? ????? ??????????????? қ????????? ???????
????-????????? ?????? ????????????? ???? ??ҳ?????. ????, ?????????? қ?????????, ????? ҳ?қ?қ ??
???????????? ҳ???? қ?????? ????????????? ҳ???? қ??????, ????????????????? ?????? ?? ??қ?????? ?????????? ???????? ??? ??
??????????????? ???? ?? ?ҳ??????
?????? ҳ?? ??қ??? ҳ??????????.
?????қ????? ????????? ???????????? ??????? ??????? ?????????????? ???? 3,6 ????? ???????,
ҳ?????? ??қ??? 1 ???? 430 ?????
????қ?? ?????? ????қ??.1 ???? ??????? ??????? ?????????? ???????
300 ????? ????? ????????????.2
????????, ????????? ??????,
??ҳ??? ???? ?? ??ҳ???????? ?????? ????????????? ???? ??????
????????? ??????? ?????????
???? ????? ?????????. «??????»
(«journal») ???????? ??????? ???????? ??ғ???? ??????? «????????
??????» ????? ????????? ?????????. ?????? ???????? «Magazine»,
????????? «Revue», ??????? «Zei
schrift», ??????? «Relista» ???????
ҳ?? ?????? ????????? қ??????????.
????? ?????? ???????????
???? ???? ????????? ???? ??????????? ??????? ??????????????
?????? қ????? ????? ??? қ??????,
???? ???????? ?????? ??????
ғ?? ?? қ??????????? ???????????
ҳ?? ???ҳ??? ?ҳ????? ???? ?????.
????? ????????????? ??????????
????? ??ғ??қ ????? ?????? ?????
???? ???????. ????, ?????? ҳ??????, ?? ?????, ???? ҳ??????,
????, ???? ????, ҳ?? ?? ????, ????
????? ??? ????? ???? қ??????????
??????????? ?????? ??қ????????
???????? ???????? ?? ??қ?? ??ҳ???
қ???? ?????? ??????.
????қ ??????? ???????? ????????? ??? ??????? ?????? ??
????????? ???????? ??? ????
?????? ???????? ?????? ?? ?????????? ??қ???????? ??????????????? ??? ????. ????қ??? ????????? ???қ? ??????? ???????
?????????? қ????? ?????????????
ҳ?? ?????????????? ?? қ??????????? ??????? ????? ??????? ???????? ??????
?????????
1 ??????? ?.?. ????????? ???????? ????? ???????????????, ???????? ????ҳ??????????? ???? ???қ???? ??????? – ??????? ??????? ??? ???????
????????????. ?.23. – ?.: «??????????», 2015. – 395-???.
2 Қ?????: ?? ?????-????? ??????????? ????????? ????? 1430 ??? /13.01.2016 15:22:46 • «UzReport».
??????? ???????? ?? ??????
??? ??? ??????? ?????? ???????
??? ????????қ??. ????, ???????
??????? ?? ?????????, ???????
??? қ???қ???? ?????? ?????????
????????? ????қ?? ?????????????,
????? ????????? ???????????? ҳ??
??? ??????????? ғ????? қ???????????. ?? ҳ?қ?? ??? ????????, ???????,
???? ????? ???қ??? ???ғ??????
?? ?????????? ????????? ???????
Қ??қ????? ??????? ????????? ????????? ????? 2010 ????? Қ????
??ҳ???? ????қ?? ????, ???ҳ??
?????? ?????????? ??? ??ҳ??????????? «??ҳ??қ???? ??????»
??????-?????? ?? ????????-???????? ??????? ?????? ??????????
????????? ?????.
«??ҳ??қ???? ??????» ???????
????? қ??қ? ?????? ????қ?? Қ??қ?
??ҳ?????, ????? ????? ?????????????? ?????ғ қ?????? ???????. ???ғ
????????? ???? ????? ????????
?? ?????? ???? ???? ?????? ???қ???? ??ҳ??????? ???????, ????????
қ????????? ????? ?????? ???? ????? ??????? ҳ???? ?? ??????????
????? ??қ????қ ????????, ???????????????? ?????қ????? ғ??????
??ҳ??? ??????????? ??ҳ?? ?ҳ?????
???? ????қ??. ???? ????????, ????
қ????ғ ??????? ?????? ????қ??
????????????, ????? ?????? ?????
??????? қ??? ???? ??қ????? ??????қ???.
???? ??ғ??, ??????? ??ҳ????
??????? ??????????? ????? ??????
ҳ???? ???? ???ғ?? ?? ?????қ ??????
?????? қ???????? ??? ??? ??????
???? – «?????????» ????????-???????, ????? ?? ??????? ???????
??? ????? ?????????? ????????
???? ???????????. ????, ??????
Қ???????????? 67-????????? ???????????????, «??????? ???????
?????????? ???????? ?? қ??????
??????қ ???????. ???? ??????????? ??ғ?????? ???? ???????????
???????? ??????????????. ????????? ??? қ?????????».
???? 1975 ????? ???????????? ???? 134 ????? ?????????
??? ??????? ????? , ??????? ?????
???????? ????, ?қ????? қ??? ????????????, қ????? 2,5 ???????
???????. Қ????????, ????? ??????
????????? ????-қ?????? ?? ??????-??????????? ҳ?? ???? ????????? ??????? ?????? ???????.
?? ???????? ?????? ???????????
1991 ???? ?????????????? ??????
?????қ?????? ????? қ???????, ????
?????? ???????????? «???қ ??????», «??????», «?????», «??????»
???? ????????? ???????????? қ???? ?????? ??????? ?? «????????»,
«??ҳ?? ????????», «????????
ҳ???» ??????? ???? ????????? ??қ?
????????? ???? ??????? ҳ???????
????????, ???????.
????қ??? ????????? ???????????? ???? ???????? ?????????????? ??????????????, ??????
????? ?????????, ҳ?? ???ҳ????,
????????-??????, ????????-???????? ?? ??????-?????? ????????? ????????? қ????қ??. ????
??қ??? ????????? ?????? ??ҳ?????? ?????????????, ???????, ?????
?қ????????? ?????????????????
?????? ??? қ?????????? ??? ????????? ?????? ????????? ????????
??қ?? ???????. ????қ??, ?????????
????? ????????????? ???? ?????ғ?
?????? ????? ??ҳ????? ????қ???.
3 ?????????? ???????????????? ?????????????. – ?.: «??????????», 2014. – 22-???.
4 ?????????? ?????? ??????????????: ? ҳ????. – ?.: «?????????? ?????? ??????????????». – 221-??? // www.ziyouz.com kutubxonasi.
5 ??????? ?.?. ????????? ???????? ????? ???????????????, ???????? ????ҳ??????????? ???? ???қ???? ??????? – ??????? ??????? ??? ???????
????????????. ?.23. – ?.: «??????????», 2015. – 400-???.
ҳ????????? ??ҳ????? ??ҳ?? ??қ??
??????? қ??? ???? ????? ??????
????????? ??ғ???????.
???? ?????? ???? ??? ??ҳ?????? – ????? ??????? ???????,
????????? ?????? ???????????, ?????????, ??ҳ?????? ҳ?????? ??????????? – ???????қ
??ҳ?қ??, ????????? ??????????,
???? ???????? ??????? ????қ??
??????? ????? ???қ ?????????
???? ????? ?????-?????? ҳ???????? қ???? ???????. ??? ??
?????? ҳ???????????? ???????????? ??????? ҳ????, «?????»
?????-?????? ???қ??? ?????????? ?????? ????? ????????????? ?????? ??????? ???? ??????
?????????? ???? ??? ???????
????????? ???? ???????? ???
қ????????? ????????.
??, ???????, ?????? қ??қ? ??қ?
????? ??????? ??? ????? ???????????? ???? ??????? ???????. Ҳ????????????? ????????????? ?? ????
?????? ?????? ???-қ????? ?? ??????, ??? ?? ???? ???қ?, ???? ҳ????
?????ҳ??? ??ҳ??-?????????? ҳ????? ?? ???????? ????? қ??????.
?????? ????, ??-????????? ?????? ??? ?????? ?????????,
??????? қ??????, ??ҳ?-?қ????,
??ғ????????? ???? ????????? қ?????????, ????????, ???қ????????? ?? ?????????????? ???? ?????
?????????? «?????????» ???????
қ??????????? ???? ҳ?? қ???? ?ҳ?????? ҳ???? қ?????? ??қ?????????? ??? ???????? ????? қ?????.
?????, ?????????? ???????????????, «??????????? ????? – ?????? ????????????, ????????? ?????
????? ????????».5
???? ???????
???? «Қ???ғ?? қ????????? ????????» ??????,
«??ҳ????? ???????? ?????? ?????» ????? ?????
??????, ?????????? ?????????????? ??????
????????? ??? ??????, ?.?.?, ?????????
?????қ????? ????????? ??????????????
????? ???????????? ???????? ????????? ?????? ????? ??????? ??????? ?? ???????қ????,
ҳ???? қ???? ????? ?? ?????-??????? ??????
????қ????????, ????ҳ????? ????? ???қ? ?? ????????? ?????????? ?? ??қ????? ???????????? ??
???????? ????? ?????? ??ҳ????????? ??????.
???? ??????? ??????? ??????? ?????? ?????????????? ?????? ?????????? ??ҳ?? ?? ????????
қ?????? ????????????? ?????? ???????????
?????? қ???қ?? ?? ??????? ???????? қ????????
??????????? ???????? ???????.
?????? ???ғ??? ????????? ???????????? ??
???қ???? ?????????? ???????? ??ҳ??????? ???????? ?? ?????? ??қ??? қ???? қ????? «?????????» ?????-??????? ??????????? ???? ????? ????????? ??? қ?????? ????????????. ?? ??????
?????? ???????????? ??????, ?????-????????
??????? ???? ????????? ??????????? ?? ?????
????????? ?????????? ????? ???????қ??????
????????
?қ ??? ?????, «?????????»! ????????? ??????? ?????? ?????????? ???????? ?????? ??????!
???????? ????Қ???????
?????????? ???????????? ??????????? ???????
??????? ??????? ??????, ?????? ??? ????-??????
«?????» ???? ???? ?????? ?????, «????????? ??қ?????
ҳ?қ??? ???қ ҳ???? қ????» ????????? ??????????. ?????
???? – ???қ ??????? ????, ?????, ????? ?? ?????????
?????????, ?????? ??? ???қ, ??????, ????? қ???????,
???????? ?????? ????? ??ғ??қ ?????, ????? ???????????
??қ?? ?? ҳ?????????? ?????????? ?? ????? ?????.
??Ҳ??? ??????
«??ҳ?? ????????» ??????? ??? ?????????, ?????????
??????? ???????, ??????
?????????????? ?????? қ?????? – қ?ҳ?? ???????? ?????????? ???? ??????. ??????????? ??????
???қ??????? ??ҳ????? ???????? ??қ??? ??????? ???.
????? ???? ???қ ???? ?????????? ??????????.
????? ???? ????? ???????? ???????????. ????? ???????? ???????? ????? ???ҳ?? ??????????, ???????, ????????? ???қ??? ?? ?????? ????????? ???ғ????????
ҳ?қ??? ????????? ??????. ????????, ??қ????? Қ?????? ????? ?????? ?????? ??ҳ?????? ?? қ????? ????????. ???ҳ??, қ???? (қ???????, ?????????) ?? ?ҳ???
(ҳ??????). ??? қ?????? ??????? – ????????????? ???
ҳ?????????? ????? ?? Қ????????. ????? ????? ???????? ???????? ??????? ????, Қ????? ????????? ??????
????????? ??????, ?? ????? ???? ????? ??? қ????
қ?????? ?? ???қ??? ҳ?қ??? ???? қ?????. ????????,
Қ?????? ??????? ??? қ???? ???қ??? ?? қ????????
???? қ???? ????? ????? ???????? ????????????? ????
?? ????? ?????????, ?????? ??? ???? ???? ?????? ?????? ???? ????? 25 ????? ???ғ???????? ҳ?қ??? ????
қ??????????. ?????, ????? ????, Қ?????? ????? ?????????? ????? ???????? ???? ??????? ?????????
???ғ?? қ?????.
????? ???? ??????????? ????, ??????? ?????? ?????????? ??????? ?? ??????? ????? ???? ?????. ????? ????
????? ??????????? ??????? ????, ҳ?? ??? ????????
қ??????? ???? ????????? ???????? ?????ғ? ????????:
1.???ғ????????? ??ҳ????? ????ҳ??????? ?????????.
2. Қ?????? ????? ??????. 3. ????? ???? ??????. 4. ??????????ҳ ??????.
?????? ?? ???????? ??????????, ????? ?????? ???????
????, ???????, ????? ?????? ???????? қ??????? ????????.
?????????, ????? ???????? ?????? ????????????
?????? Ҳ???? ???? ҳ?? ???????? ????? ????? ??ғ??қ???.
????, Ҳ???? ?????? «?????» ??? ??????? ????? ?????????, ? ????? ??? Ҳ?????? ???ғ??????????? қ???? ?????? қ?????????????? ??????????? ??????????. Ҳ????????
қ???????? ????? ????? ????? ??ғ??қ ?????? ҳ????????
?????? ???????? ??????.
?????, ???????? ????? ??????? ???????қ?????
????? ???????. ????? ????? ??????? ???????? қ????
???????? ???қ??? ?? ??? қ????? ????????????? ????
қ????, ??? ???????? ????? ???? ????? ?????? ҳ??????????. ????, ??ҳ????? ?????????? «??????? ?????????
??????? ??қ» ????????.
«?????????» ?????, ???????, ???????? ?????????
???????????? ???????????? ?????? ?? ????? ????????
???????? ??????? ????? ????? ????????? ?? ???? ????
????? ?????????, ???????????, ???????? ?? ??????????? ???? ??? ?????қ??? ?????? қ????? ??????? ??????????? ҳ??????? ?? ????? ??????????? ??????? ???????
??????? ????? ?? ?? ????? ??? ??????? ???????????
?????????? ?????????? ҳ?? ??? ????? ???????. ????,
????????, ?? ??????????? ?? ???қ????? ???????? ?????
????? ?? ??? ???????????, ??? ?????? ҳ?? ??? ?????????????? ?????????? ????????.
??????? ????? ???????? ҳ???? ?қ?????? ??????? ??қ?????? ???қ?? ???????? ??? ?????, «?????» ?????
?????? ???қ??? ????????? ?????? ????? ??????????????? «?????????» ????? ????????-???????, ?????
?? ??????? ?????? ??? ?????? ???????? ?????????????. ?????? «?????????» ??? ?????????? ?????
?? ??қ?? ???ғ??? ??????? ?????????? ҳ???????? ????? ???????????. ?????? ??ҳ??? ҳ???????? ????????
Қ??ғ???????, Қ??қ?????? ?????қ??? ???????????? ??
???қ? ??????????? ??????? ?????????? ???????????
??????????? ????қ ???? қ????? ??????????? ???????? ??????? ?????. ????, ??ҳ?? ??????? ????????
??? ???? – «??????????» ???? ????? ??ҳ??? ??????
??????? ?????? ????? ?????????? ????????? ????қ ????-???? ????????? ?????? қ?????? ??? ??????. ?????
?????? ????? ҳ?? «?????????» ҳ?????? ????? ???-??????? қ???қ???? ??????? ?????? ????, ??????, ?????
??????????, қ????????, ????? ??ҳ?? ???????? ???????
?? ?????????????? ?????? ???????. ?? ???????????
???? ??. ?????? ??? ????? ??? ???????. ?? ??????,
???????? қ????????????? ?????? ????????? ????????
????? ????????. ???? қ????ғ ???????? ?????????? ??????? ??????.
??ҳ? ?????, ??ҳ? ?????? ????????? ?? ??????? ??ҳ?? ???????? ???????? ???, ????????, ??ҳ????? ????
қ????? ?? ???????? ??ҳ? ??????? ?????????. ??????
??????? ?????? ?????, ҳ?? қ???? ??????????? ?????
???? ???????????? ҳ?? ??????? ??? ҳ?қ?қ??.
????қ??????????? ??? ?????????? ??????????
???????? ?????, ??????????? ?????? ???? ???????
????? ??? ???? ?????????? ????????? ?????????.
?????????? ??????? ??????? ????? ???????, қ???????
??????? ??ҳ??? – «??????? ????????? – ??????? ??қ»
????? ?????????? ??????? ???? ???? ????????????
???? ???????.
????? ????? ??? ???????? ?????????????? ????-ҳ?????? ????????, ??????? ?????????? ????? қ??????????? ????? ??????????. ????? қ??????? ???????? ????
қ??????, ??????????? ???қ?қ????? ?????? ????????.
??? ?? ??????? ????? ??????????????? ҳ?? ???? ????? ҳ?????? ???. ????қ??, ????? ??????????????? ??????? ????????? ????????? ??????????? ????қ???? ???
???қ?қ?? ????????? ?????? ??????? ?????? ??????
?????? ?? ???????? ????, ?????????? ????? ?? ???
қ???ғ?? ????????? ??ҳ????? ???????? ???????????
??????. ????????? ????????? ?? ????? ????? ???????
6 ????????? 1/2016
?????????? ???????????? ?????қ?????????? 25
??????? ????????? ????????????????? қ?????? ??
ҳ????? ???қ???? ??????????? ???? ???ғ??? ??????????? ????????? ????????? ????? ?????? ??????? «?????????» ??????? ????? ??????? ?ҳ???????
????? ҳ????????. ????? ???ғ??? ??????? ???????? ??????????????? ?????? ???????? ?? ҳ????????
қ????? ?? ??????? ?? қ???????? ????? ????????,
??? ?????????????? ??????? ?????????. ?ҳ??? ??–
???ғ????, ???ҳ??????? ???ғ??????, ??ҳ???????
??ҳ????? ?????, ??????ҳ?? ??????, ?????? ??????? ?? ??қ????? ?????қ ??????????????.
??? ?????? ??????? ??????????? ????? ??????
????? ?????????? ?қ??????? ?? ????? ???????? ????қ?? ????????? ??????? ???????????? ???? ???қ
????????, ????қ??, ????? ???? ????????? ??????? ????????? «?????????» ???ҳ??? ?????? ???????????
????????? ?????.
«?????????» ??????? ????қ?? ???ғ??? ???????,
????? ????? ????????????????? ????? ????? ??????
???????? ҳ???????? ?????????? ????? қ??????????
????-???? ????? ???қ?қ????? ??????? ???? ???????? ????????.
?????????? ??? ???? ?????? ????? ????????????
??ҳ????, «?????» ?????-?????? ???қ??? ???????????? ?????? ???ғ?????? ?????, ??????????? қ??????
???????? ҳ?????? ??????? ???????? ?????? ?? ???ғ??
???? ??????? ??ҳ????, ??????????????? ??????
????????? ???????? ??????, ????? ??????? ???????,
????????? ????????? ????????? ??????????? ??
қ???? ???????? ???????? ????????? ?????? ???????
?? ?????? ?????қ?? ?????????????? ????, ????????? ?? ???????????? ????? ????????????? ?????????
???ҳ??? ?????? қ????? ????? ?????????.
????? ????????, ???????? ????????, ??????? ҳ?????????, ????қ????? ????? ??????????????? ?????-???????? ???? ??қ?????? ????????? ????? ?қ
??? ?? ?????? ????????, «?????????»!
??? ?????????? ??? ?????????»3 ??? ???????????? ???????? қ????. ????????????? ҳ?? ???? ???????? ????? ??????, ??? ??????? ???қ???? ??????? ????????
?????? ҳ?қ??? ?????қ ????????, ??? ??????? ?? ???????????????? ??????? қ?????? ?????-?????????? ??????. ???????? ??????? ????????? ?????? ???? ?????
?????қ ????????, ?????????? ??????????? ????????,
????? ??????? ??????? ?????? ҳ?? қ???? ??? ???????
ҳ??, ??? ??????? ҳ?? ?ғ??????, ??қ?? ҳ?қ?қ?? ?? ?????? ??қ??? ????????? ??? ???????? ??????????? ?қ????? ?????қ??. ????????? ????қ???????? ?? ???????
??????????????? ??????? ????? ҳ?? ??қ????қ??. ??
??ҳ??? ?????????? ?? ҳ?????????????? қ???? ??????
?? қ???????? қ???? қ??????. ??????????? ?????? ?????? ???????????, ?????????? ғ??????, ????????????,
?????????? ??????? ????? ???????? қ??????? ??????
?? ?????????????? ???? ???????? ?????????, ????? ????????? ????? ???қ????? ????????.
???? ???????? ?????? ҳ?????????? ???ғ??? ???????
қ??????? ???????? ????????????? ???????????? ???????. ?????? ??қ?? ?????? ҳ?????? ??ҳ?? ???? ???????
????? қ?????? ?? ????????? ???ғ??? ??????????? ???
ҳ????? ?қ??? қ???????? ???????? ғ?????? ???????? ???
??????????? ?????? «???? ??????» ????????? ??ҳ????? ?????? ??? ???? ???????????? ?? ?? ??????? ?????
«??????????» («???ғ??? ?????») ???? ????? ??????????. ?? ???????? ?????? 1-1,2 ???. ??? ?????? ??????-
3 ??????? ?????. ??? ??????? ????? ?қ???? ?? ???? ???????? ?????? ?????? қ???? – ??? ???? ?????????. ??????????. ???????. 2015.
111-112 ?????? ???қ
???? ??????? ???? ????? ???????? ?????? ?? ????????? ҳ?? ?? ???????? ?????????????? ????? ?????
«қ????? ???????????? ????? ??? ???????????? қ??? ????
?????» ??? ?????. ????? ?????? ?ҳ????? ??????????????
қ????? 130-140 ?????? ????? — ????? ????????, ?????
????????? ???????????????? ????????? ???????? ?ққ??
???????. ???????? ????????? ????????? ?????? ??қ ????????, ????????????????, ??????? ?? ??ҳ?????? қ???????? қ????? ???. ????? ?????????? ??қ????, ?????? ???
?? ҳ????????? ????????? қ????? ???. ???? ???????????
?? ??????????? ????????? ???қ?? ?????????. ???қ????
??? ?????? ??????? ???? ????? ?????? ҳ?? ?????? ???.
??? ??????? ????? ??қ?қ????????. ??????????? ???????? ??????? ???? қ??????? ҳ?? қ????? ????-ҳ?????????
???қ?? ?????? ??????, ???????????? ???????? ????-????
??????????. ???? қ??ғ?? ????? ?????? ???????? ҳ?? «???
????? ??қ?қ????????, ??? ????? ??? ?қ???? ???қ?? қ????????»1 ??? ?????.
1 ?????? ????????. Қ???????. ????-??, ??????, ????қ???? ????????, ??????? ???????, ????? ????, ???????, ??????, ???????, ????, ????
қ?????? ????????, ??ҳ?? ?????? ????????? ??????. «Sharq» ????????.
2016. 22 ???.
...
?????? ?????? ????қ ????? ???? ????? ?????.